Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Gemenge“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ge·ˈmen·ge <Gemenges, Gemenge> [gəˈmɛŋə] SUBST nt

1. Gemenge (Mischung):

Gemenge
mengsel nt
Gemenge

2. Gemenge (Durcheinander):

Gemenge
Gemenge

3. Gemenge (Gewühl):

Gemenge
gedrang nt
Gemenge

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Hierbei handelt es sich um ein Gemenge verschiedener Ni-reicher Schichtsilikate.
de.wikipedia.org
Ölsand oder Teersand ist ein Gemenge aus verschiedenen, jedoch meist aus Quarz bestehenden, überwiegend sandkorngroßen Mineralkörnern, einem an flüchtigen Bestandteilen abgereichertem Erdöl und Wasser.
de.wikipedia.org
Eine weitere dem Algodonit zugeordnete Varietät ist der Whitneyit, ein Gemenge aus Algodonit und arsenhaltigem, gediegen Kupfer.
de.wikipedia.org
Zuerst mischte der Schmelzer die Rohstoffe (zwei Gewichtsteile Asche, ein Teil Quarzsand) zu einem Gemenge.
de.wikipedia.org
Das Fichtenharz ist ein wechselndes Gemenge von kristallisierbarer, gewöhnlich aber amorpher Harzsäure mit Terpentinöl und Wasser.
de.wikipedia.org
Das Gemenge wurde zunächst auf 650 °C erhitzt, um H 2 O auszutreiben.
de.wikipedia.org
Als Voltzin wird ein Gemenge aus Wurtzit und organischer Substanz bezeichnet.
de.wikipedia.org
1779 kritisierte er auch die Passionsspiele: Ein seltsameres Gemenge von Religion und Possenspiel kann nicht leicht erdacht oder gesehen werden!
de.wikipedia.org
Diese stammen aus dem Kalk oder der Pottasche, die die Glasmacher im Mittelalter dem Gemenge beigemischt hatten, um den Schmelzpunkt zu senken.
de.wikipedia.org
Zuerst wurden die Rohstoffe (zwei Gewichtsteile Asche, ein Teil Quarzsand) vom Schmelzer zum Gemenge gemischt.
de.wikipedia.org

"Gemenge" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski