Übersetzungen für „Geschäftszweig“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

bedrijfstak

Geschäftszweig m

branche (tak van handel)

Geschäftszweig m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Anteil jüdischer Unternehmer in diesem Geschäftszweig ist in der Geschichtsschreibung über den Kraichgau bisher kaum erwähnt worden.

de.wikipedia.org

Die Mitglieder sind natürliche oder juristische Personen sowie unternehmerisch tätige, eingetragene Personengesellschaften, die zumeist einem bestimmten Berufs- oder Geschäftszweig angehören.

de.wikipedia.org

Es wurden Holding­gesellschaften gegründet, unter deren Dach die Bahngesellschaft nur ein Geschäftszweig neben den anderen wirtschaftlichen Aktivitäten war.

de.wikipedia.org

Ende 1935 wurde die Firma C. Keskari & Co., Leipzig, Lange Straße 8 mit dem Geschäftszweig „Fabrikation von Handtaschen und Pelzteilen“ in das Handelsregister eingetragen.

de.wikipedia.org

Im Laufe mehrerer Jahre bildeten sich drei Geschäftszweige heraus, die organisatorisch zum Teil getrennt bearbeitet wurden (durch entsprechend spezialisierte Agenturen und Filialen): das sog.

de.wikipedia.org

Einen dominierenden Geschäftszweig bildete das Los- und Wertpapiergeschäft.

de.wikipedia.org

Bezeichnend ist, dass auch daraus später ein wieder eigener Geschäftszweig entstand.

de.wikipedia.org

Dieser Geschäftszweig wurde schnell zu einem wichtigen Standbein für die Firma.

de.wikipedia.org

Sein Wiener Warenhaus an der Kärntner Straße wurde als „Kindermodepalais“ hauptsächlich diesem Geschäftszweige gewidmet.

de.wikipedia.org

Die Bergwerksgesellschaften selbst maßen diesem Geschäftszweig zunächst keine Bedeutung bei, weswegen das Unternehmen Dr. C. Otto & Comp.

de.wikipedia.org