Niederländisch » Deutsch

Übersetzungen für „Getöse“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Niederländisch)

Getöse nt
Getöse nt
Getöse nt
Getöse nt
Getöse nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Riesenkanone wird schließlich abgefeuert, das Geschoss erhebt sich mit einem gewaltigen Getöse in den Himmel und wird zu einem Planetoiden der Sonne.
de.wikipedia.org
Als das Getöse der Kanonen näher rückt, ziehen sich alle in den Keller zurück.
de.wikipedia.org
Sie bestand aus Metallteilen, einem Klavier, ein Radio und diversen Gebrauchsgegenständen, die sich innerhalb kürzester Zeit unter lautem Getöse selbst zerstörte.
de.wikipedia.org
Der Legende nach existierte die Insel viele Millionen Jahre nur unter Wasser und erhob sich mit donnerndem Getöse und Blitzen aus dem Meer.
de.wikipedia.org
Die meisten Passagiere der Larchmont waren schon im Bett und erwachten durch das Getöse.
de.wikipedia.org
Zudem wird kurz darauf mit großem Getöse von außen an der Badezimmertür gerüttelt.
de.wikipedia.org
Dadurch fände auch die Erscheinung eines dumpfen Getöses bei Flutbeginn ihre Erklärung.
de.wikipedia.org
Im Mai 2012 wurden sie mit dem Hamburger Musikerpreis Krach & Getöse ausgezeichnet.
de.wikipedia.org
Eine Legende erzählt, dass man bei manchen Sturmfluten die Kirchenglocken noch im Getöse der Wellen hören kann.
de.wikipedia.org
Das in den neuen Kanal abfließende Wasser verursachte ein donnerähnliches Getöse.
de.wikipedia.org

"Getöse" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski