Übersetzungen für „Gouvernante“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Gou·ver·ˈnan·te <Gouvernante, Gouvernanten> [guvɛrˈnantə] SUBST f

1. Gouvernante veraltet:

Gouvernante

gouvernante

2. Gouvernante iron:

Gouvernante

schooljuf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie wuchs wohlbehütet auf, umsorgt von Gouvernanten und Privaterziehern.

de.wikipedia.org

Neben den Dienstboten war eine österreichische Gouvernante, eine Germanistin, im Haushalt beschäftigt, die während der k.u.k.-Monarchie für seine Erziehung zuständig war.

de.wikipedia.org

Sie verbrachte den Rest ihres Lebens mit ihren beiden Schwestern auf dem Hof der Eltern; zeitweise war sie als Gouvernante tätig.

de.wikipedia.org

Ursprünglich waren es Familien des Hochadels, die die Erziehung von Kleinkindern oder älteren Töchtern einer Gouvernante oder Hofmeisterin anvertrauten.

de.wikipedia.org

Die Töchter wurden zunächst von Gouvernanten und Hauslehrern erzogen.

de.wikipedia.org

Die Zahl der Gouvernanten entsprach zwei Prozent aller unverheirateten Frauen in einem Alter zwischen 20 und 40 Jahren.

de.wikipedia.org

Eine Liaison zwischen einem verheirateten Arbeitgeber und einer Gouvernante zog für alle davon Betroffenen persönlichen Schmerz und soziale Pein nach sich.

de.wikipedia.org

Diese kommt mit der Gouvernante aus dem Haus.

de.wikipedia.org

Seine Tochter verdingt sich daraufhin als Gouvernante in der Großstadt.

de.wikipedia.org

In einem Brief an ihre Schwester hält sie fest, sie habe als „Krankenschwester, Gouvernante, Hilfspfarrerin und Ärztin“ gehandelt.

de.wikipedia.org