Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Gutachter“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈGut·ach·ter(in) <Gutachters, Gutachter> [ˈguːtʔaxtɐ] SUBST m(f)

Gutachter(in)
deskundige m en f
Gutachter(in)
expert m en f
Gutachter(in)
adviseur(adviseuse) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Autoren und Gutachter erfahren dabei ihre Identität gegenseitig nicht.
de.wikipedia.org
Neben der richterlichen Tätigkeit waren das Richterkollegium oder einzelne Richter auch als Gutachter zur juristischen Begutachtung von Gesetzesvorlagen tätig.
de.wikipedia.org
Von ihr beauftragte externe Gutachter prüfen regelmäßig und unangemeldet, ob die Unternehmen die Anforderungen an technische Ausrüstung und Personal erfüllen.
de.wikipedia.org
Die Ministerien beauftragten die Gutachter, Szenarien für Laufzeitverlängerungen von 4, 12, 20 und 28 Jahren der deutschen Kernkraftwerke zu berechnen.
de.wikipedia.org
Die Gutachter befürchteten, dass diesen Grenzort nur fremde Krämer aufsuchten und das Geld außer Landes bringen würden.
de.wikipedia.org
Das Gutachten über das Tonbandgerät überzeugte das Gericht aufgrund der angesehenen Gutachter.
de.wikipedia.org
Seit vielen Jahren ist er als forensischer Gutachter (vor allem zur Sicherungsverwahrung und zu Rückfallprognosen) für Gerichte tätig.
de.wikipedia.org
Die Voten der Gutachter werden anschließend in den Fachkollegien diskutiert und entweder bestätigt, modifiziert oder verworfen.
de.wikipedia.org
Die Gutachter stellten vor dieses Ziel jedoch eine Reihe hoher Hürden auf.
de.wikipedia.org
Dies hat zur Folge, dass sich letztlich Theorien in Veröffentlichungen immer so verhalten, wie es von den Gutachtern bzw. Herausgebern ohnehin erwartet wurde.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Gutachter" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Gutachter" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste