Übersetzungen für „Hosenbein“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈHo·sen·bein SUBST nt

Hosenbein

broekspijp

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auch wird die Gefahr des Einklemmens von Fremdkörpern (Schnürsenkel, Hosenbein) zwischen Kette und Zahnrad nicht gebannt.

de.wikipedia.org

Er umschließt die Kette und schützt sie und das Hosenbein so vor Verschmutzung.

de.wikipedia.org

Der Partner kann die linke Hand auf der Höhe der Hüfte oder am Hosenbein entlang halten.

de.wikipedia.org

Erst dann zieht man die Bundhose an, die unter dem Knie zugebunden wird, und so wird der Bundhosenstrumpf daran gehindert, aus dem Hosenbein herauszurutschen.

de.wikipedia.org

Man schneidet ihnen je ein Hosenbein ab und malt ihnen Farbe ins Gesicht.

de.wikipedia.org

Er ist fast immer als Overall (meist mit langen Ärmeln und Hosenbeinen) ausgeführt und soll verhindern, dass vom Anzug bedeckte Hautstellen direkten Wasserkontakt bekommen.

de.wikipedia.org

Es werden auch keine Hosengummis verwendet, um die Hosenbeine oberhalb des Stiefelschaftes einzuklappen (Überfallhose), die Hosenbeine hängen ohne Halt bis zu den Füßen hinunter.

de.wikipedia.org

Er wird am Ende des rechten Hosenbeins angebracht.

de.wikipedia.org

Er wurde gezwungen, sich im Café an einen Tisch zu setzen, wo er mit einem Besenstiel in einem Hosenbein an einer Flucht gehindert werden sollte.

de.wikipedia.org

Um das Anziehen zu erleichtern, verfügen viele Modelle über einen Reißverschluss entlang der Hosenbeine.

de.wikipedia.org