Übersetzungen für „Insulaner“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

In·su·ˈla·ner(in) <Insulaners, Insulaner> [ɪnzuˈlaːnɐ] SUBST m(f)

Insulaner(in)

eilandbewoner(eilandbewoonster) m (f)

Insulaner(in)

eilander m en f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Aufgrund sinkender Erträge stellten die Insulaner die Zucht im Jahre 1881 ein.

de.wikipedia.org

Aber die Wirkung der französischen Garantie der korsischen Freiheiten wurde durch die Forderung zunichtegemacht, dass die Insulaner ihre Waffen niederlegen müssten.

de.wikipedia.org

Ein Großteil der Schienen und der Fahrzeuge wurde im Frühjahr 1947 zum Festland abtransportiert, während viele Bahnschwellen von den Insulanern als Heizmaterial verwendet wurden.

de.wikipedia.org

Die Insulaner wohnten in aus zwei bis drei Häusern bestehenden Gehöften, mehrere Gehöfte schlossen sich zu Dörfern zusammen, die teilweise unmerklich ineinander übergingen.

de.wikipedia.org

Die Kontakte mit den Insulanern entwickelten sich gut.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg setzte er seine Karriere in dem Berliner Hörfunk-Kabarett Die Insulaner fort.

de.wikipedia.org

Es treten immer wieder Insulaner auf, welche die Anwesenheit der beiden Rapper positiv aufnehmen.

de.wikipedia.org

1687 sahen sich die Insulaner, deren Häuser in der Nähe der Kirche lagen, gezwungen, diese abzubrechen und weiter südöstlich wieder aufzubauen.

de.wikipedia.org

Die Insulaner unternahmen wegen der schwierigen Bedingungen keine Rettungsversuche, sondern sammelten nur das an den Strand geworfene Gut.

de.wikipedia.org

Inzwischen gibt es auf der Insel nur noch weniger als zehn Sommerhäuser, die meist Familien der ursprünglichen Insulaner gehören.

de.wikipedia.org