Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Jahrgänge“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈJahr·gang <Jahrgang(e)s, Jahrgänge> SUBST m

2. Jahrgang (Herstellungsjahr):

Jahrgang
jaar nt
ein Auto Jahrgang 1999
een auto van het (bouw)jaar 1999

Beispielsätze für Jahrgänge

die reiferen Jahrgänge
de oudere generatie

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Diese degustatorischen Abweichungen werden aber durch das Mischen verschiedener Jahrgänge zum Blend reduziert.
de.wikipedia.org
Der Schulbetrieb fand 1943 angesichts von „Kinderlandverschickung“ jüngerer Jahrgänge und dem Einsatz der Oberschüler als Luftwaffenhelfer ohnehin nur noch sehr eingeschränkt statt.
de.wikipedia.org
Sie zeigt die Mobilisierung der tschechischen Bevölkerung bis zur Zwangsrekrutierung ganzer Jahrgänge.
de.wikipedia.org
1918/19 erschien ein Doppelband, 1924 bis 1927 waren vier Jahrgänge in einem Band zusammengefasst.
de.wikipedia.org
Dies lässt sich damit erklären, dass die geburtenschwachen Jahrgänge infolge des Pillenknicks ins Alter für ein Studium kamen.
de.wikipedia.org
Die ersten 18 Jahrgänge (1996–2013) sind auf der Webpräsenz der Zeitschrift ohne Zugangsbeschränkung im pdf-Format abrufbar.
de.wikipedia.org
Weiterhin wurde ein neunjähriger Unterricht im Gymnasium eingeführt, die mittleren Jahrgänge von Realschule und Gymnasium wurden dabei gemeinsam unterrichtet.
de.wikipedia.org
Des Weiteren verfügt eine UB über einen zumeist umfangreichen Zeitschriften-Bestand, der oft in einem speziellen Zeitschriftenlesesaal bereitgestellt wird, in dem aktuelle Hefte und ältere Jahrgänge von Fachzeitschriften zu finden sind.
de.wikipedia.org
Adressbücher der Jahrgänge 1847 bis 1985 sind vorhanden.
de.wikipedia.org
Die unteren Jahrgänge haben vier bis sechs Parallelklassen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste