Übersetzungen für „Kalthaus“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

koude kas

Kalthaus nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Winter wurden hier in einem Warm- und einem Kalthaus frostempfindliche Pflanzen aufbewahrt.

de.wikipedia.org

Des Weiteren zählt ein Sukkulentenhaus zur Sammlung, sowie ein Kalthaus in dem kanarische Pflanzen, Fleischfressende Pflanzen und seltene Koniferen der Südhalbkugel untergebracht sind.

de.wikipedia.org

Die aktuell im Betrieb befindlichen neuen Gewächshäuser bestehen aus dem Warmhaus, dem Kalthaus, dem Temperierthaus und dem Sukkulentenhaus.

de.wikipedia.org

Über den Sommer wird das Kalthaus dann als Veranstaltungsort für Ausstellungen und andere Veranstaltungen genutzt.

de.wikipedia.org

1980 entstand ein Kalthaus mit Seerosen­becken und Sukkulenten­sammlung.

de.wikipedia.org

Auch in den gemäßigten Gebieten wird es überall verwendet und auch beispielsweise im Kalthaus überwinternd kultiviert.

de.wikipedia.org

Beide Häuser sind im Gegensatz zum Kalthaus verglast und beherbergen tropische bzw. sukkulente Pflanzen.

de.wikipedia.org

Dabei entstehen unter anderem ein Kalthaus mit original traufhohen Fenster, ein Warmhaus, eine Werkstatt sowie Räumlichkeiten für die Parkverwaltung.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Arbeiten erhielt das Kalthaus neu nun auch Seitenwände zum Park hin, die wie die Dachflächen als Sonnenblenden aus dünnen Holzleisten gestaltet sind.

de.wikipedia.org

Bis heute bewahrt das abseits der Verkehrswege gelegene Kalthäusern seinen Charakter als Bauerndorf, in dem noch 1980 die überwiegende Mehrheit der Erwerbstätigen im ersten Wirtschaftssektor arbeitete.

de.wikipedia.org