Übersetzungen für „Klappentext“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈKlap·pen·text SUBST m

Klappentext VERLAG, TYPO

flaptekst

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Autoren hatten, als sie den hinteren Klappentext zur Buchausgabe verfassten, bereits ein knappes Jahr am Handlungsort gelebt.

de.wikipedia.org

Im Klappentext des Romans heißt es, sie sei eine deutsche Publizistin, die ein Pseudonym gewählt habe, dessen Notwendigkeit sich aus der Lektüre des Buches erschließe.

de.wikipedia.org

So tritt der Autor selbst als Protagonist in Erscheinung und wird im Klappentext als Krankheitsleidender der Indigo-Belastung bezeichnet.

de.wikipedia.org

Das Cover zeigt die Band als Viermann-Besetzung im Tonstudio und enthält als Besonderheit diesmal einen Klappentext, wie man es sonst eher von Büchern gewohnt ist.

de.wikipedia.org

Den Sprung in die Bundesliga schafft der Verein lediglich im Klappentext aber nicht in der Geschichte.

de.wikipedia.org

Der Klappentext der Ausgabe von 1953 formuliert zum Romanschluss: „Es werden keine Vorsätze gefaßt und es wird kein fröhlicher neuer Anfang gefeiert.

de.wikipedia.org

Jedoch brach die Publikation seiner Romane Anfang der 1950er Jahre ab, mehrere Werke blieben trotz in Werbung und Beilagen schon erschienener Ankündigungen und Klappentexte unveröffentlicht.

de.wikipedia.org

Sein Klappentext führte unter „Bisher erschien“ die vorangegangenen sechs Bände auf, ohne auf einen Abschluss der Reihe mit diesem Titel hinzuweisen.

de.wikipedia.org

Klappentexte sind Texte zu Werken von Malern, zu Ausstellungseröffnungen und zu Katalogen, demnach parallel zu seinen Gelegenheitsgedichten auf Okkasionen beziehen.

de.wikipedia.org

In der Regel werden hier Schutzumschläge ganz makuliert oder nur fragmentarisch, zum Beispiel nur die Klappentexte, erhalten.

de.wikipedia.org