Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Kleinbauer“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈKlein·bau·er (-bäu·e·rin) SUBST m (f)

Kleinbauer (-bäu·e·rin)
Kleinbauer (-bäu·e·rin)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Betroffen waren vor allem Kleinbauern und ihre Familien.
de.wikipedia.org
Der Mehrheit der oft in großer Armut lebenden Kleinbauern und Landlosen steht meistens eine wohlhabende Minderheit von Großgrundbesitzern entgegen.
de.wikipedia.org
Aus seiner Sicht benötigten Boliviens improvisierende Kleinbauern vor allem Autonomie, Chancengleichheit und Zugang zu Land und Boden.
de.wikipedia.org
Die Kleinbauern und landwirtschaftlichen Genossenschaften im Kreis bauen hauptsächlich Maniok, Bananen, Süßkartoffeln, Mais, Bohnen, Erdnüsse und Kaffee an.
de.wikipedia.org
Die Waldarbeiter der Siedlung begannen in der Landwirtschaft ihre Zukunft zu suchen und sahen ihre Chance als Kleinbauern.
de.wikipedia.org
Die Steuerrolle führt 16 Bauerngüter auf, zwei Chalupner (Kleinbauern) und zwei neu angesiedelte Bauern.
de.wikipedia.org
Damit will er Kleinbauern davor schützen, dass ausländische Spekulanten die Landpreise in die Höhe treiben.
de.wikipedia.org
Am Ende war der Anteil der Kleinbauern an der Landfläche von 60 auf 85 % gestiegen.
de.wikipedia.org
Etwa 3,75 Millionen Familien gehörten dem „unteren Mittelstand“ der Kleinbauern, Handwerker, Kleinhändler, mittleren Beamte (damals „Subalternbeamte“ genannt), Werkmeister und sogar die besser verdienenden Arbeiter an.
de.wikipedia.org
Obwohl es viele richterliche Urteile zugunsten der klagenden Kleinbauern gab, blieb der Anteil der Erbhofbauern in der Region dennoch über dem Reichsdurchschnitt.
de.wikipedia.org

"Kleinbauer" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski