Übersetzungen für „Kranführer“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈKran·füh·rer(in) SUBST m(f)

Kranführer(in)

kraanbestuurder(kraanbestuurster) m (f)

Kranführer(in)

kraanmachinist(kraanmachiniste) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Palme spielte die gesamte Palette an Nebenrollen: vom Minister über den Offizier bis zum Kapitän, Polizisten und Kranführer.

de.wikipedia.org

Dabei steuert der Kranführer die beiden Geräte mit einer Fernbedienung außerhalb des Kranführerhauses.

de.wikipedia.org

Der Kranführer wurde dabei getötet, das Gebäude schwer beschädigt.

de.wikipedia.org

Er machte eine Malerlehre und arbeitete elf Jahre lang in diesem Beruf, anschließend dreieinhalb Jahre als Kranführer.

de.wikipedia.org

Um nicht aufzufallen, musste er Name, Herkunft und Identität ablegen und konnte 1956 eine Ausbildung zum Kranführer machen.

de.wikipedia.org

Dem Kranführer ist mitzuteilen, ob besondere Anschlag- oder Lastaufnahmemittel benötigt werden, ob ein Einweiser, evtl.

de.wikipedia.org

Sein Vater John Christopher Lydon stammte aus Tuam und arbeitete als Fahrer und Kranführer für William Press & Son, Ltd.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg arbeitete er ab 1918 als Maschinist und Kranführer in seinem Lehrbetrieb.

de.wikipedia.org

Fünf Menschen starben, die beiden Kranführer sowie Autofahrer, deren Autos von den Gebäudeteilen getroffen wurden.

de.wikipedia.org

Bei Mitgliedern der Freiwilligen Feuerwehr, die oft nicht über die Kenntnisse eines professionellen Kranführers verfügen, muss die notwendige Erfahrung vermehrt mit Übungen und Spezialausbildungen ausgeglichen werden.

de.wikipedia.org