Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Kundgabe“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈKund·ga·be SUBST f meist Sg veraltet geh (Bekanntmachung)

Kundgabe
Kundgabe

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Eine Beleidigung ist die Kundgabe der Missachtung oder Nichtachtung einer Person.
de.wikipedia.org
Die Trauzeugen haben die Kundgabe des Ehekonsenses der Eheschließenden entgegenzunehmen und im Kirchenbuch zu testieren.
de.wikipedia.org
Voraussetzung hierfür ist, dass den Täter die Rechtspflicht trifft, die Kundgabe zu verhindern.
de.wikipedia.org
Im deutschen Zivilrecht ist die Willenserklärung (auch Willensäußerung) die Äußerung eines Rechtsfolgewillens, also die nach außen hin wahrnehmbare Kundgabe des Willens einer Person, die einen Rechtserfolg beabsichtigt.
de.wikipedia.org
Die Spontanäußerung ist als Beweis im Verfahren verwertbar, da die Strafverfolgungsbehörden keine Pflicht trifft, solche Kundgaben zu ignorieren.
de.wikipedia.org
Die zumeist anonymen Vatermedien wurden schon früh aufgrund diverser falscher Kundgaben und Spaltung der Bewegung kritisiert und im Verlauf der Jahre fast völlig zurückgedrängt.
de.wikipedia.org
Die Kundgabe kann ausdrücklich oder stillschweigend (konkludent) erfolgen.
de.wikipedia.org
Manche Philosophen halten solche Urteile für bloße Kundgaben subjektiver Gefühle (Emotivismus).
de.wikipedia.org
Die Kundgabe setzt voraus, dass die Geringschätzung von einer anderen Person zur Kenntnis genommen wird.
de.wikipedia.org
Bei einer hypothetischen Einwilligung mangelt es, wie bei der mutmaßlichen, an einer tatsächlichen Kundgabe der Einwilligung der durch den Eingriff betroffenen Person.
de.wikipedia.org

"Kundgabe" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski