Übersetzungen für „Memorandum“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Me·mo·ˈran·dum <Memorandums, Memoranden[o. Memoranda] > [memoˈrandʊm] SUBST nt geh

Memorandum

memorie

Memorandum

memorandum nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In einem Memorandum fordert der Verband die Anerkennung der deutschen Minderheit durch die slowenische Regierung.

de.wikipedia.org

Er wurde nicht verhört und schon wenige Tage später wurde ein Memorandum angefertigt, das dazu führte, dass er als Tatverdächtiger zu den Akten gelegt wurde.

de.wikipedia.org

In dieser Funktion verfasste er ein Memorandum an die deutsche Besatzungsmacht zum Schutz dieser Bevölkerungsgruppen.

de.wikipedia.org

1947 verfasste er das Memorandum Wissenswertes über die badische Staatsverwaltung vor und nach 1933 im Hinblick auf die derzeitigen Beamtenentlassungen.

de.wikipedia.org

2011 sprach er sich im Zusammenhang mit dem „Memorandum 2011“ gegen den Zölibat aus.

de.wikipedia.org

Eine Kurzfassung wird vor Veröffentlichung mit der Bitte um Zustimmung an einen Unterstützerkreis versandt; deren Unterschriften werden jeweils im Memorandum veröffentlicht.

de.wikipedia.org

In den ersten Wochen der Besatzung schrieb er ein Memorandum, wie künftige Regionalzeitungen grundsätzlich zu gestalten seien.

de.wikipedia.org

Seine hohe Position nutzte er im Jahr 1906, indem er ein Memorandum an den Hof gab.

de.wikipedia.org

In einem Memorandum fasste er seine Position zusammen; dabei gab er zu bedenken, dass der König mit einem Zugeständnis parteiisch werden würde.

de.wikipedia.org

Insofern sprach das Memorandum davon, dass es um eine Wiederherstellung eines alten Großserbiens gehe.

de.wikipedia.org