Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Novizin“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

No·ˈvi·ze (No·vi·zin) <Novizen, Novizen> [noˈviː͜tsə] SUBST m (f) REL

Novize (No·vi·zin)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei der letzten Visitation 1766 hatte sich das Kloster auf 23 Chorfrauen, 13 Laienschwestern und drei Novizinnen vergrößert.
de.wikipedia.org
Die Gründungsgemeinschaft bestand mit Novizinnen und Postulantinnen aus 10 Köpfen.
de.wikipedia.org
Es leben etwa 100 Ordensschwestern und Novizinnen im Kloster.
de.wikipedia.org
Die Ordensgemeinschaft war nun auf 174 Nonnen, 26 Novizinnen und 9 Postulantinnen herangewachsen.
de.wikipedia.org
Doch sie hat sich in ein Kloster geflüchtet, in dem sie als Novizin aufgenommen wird.
de.wikipedia.org
Zu dieser Zeit umfasste der Konvent 67 Nonnen, Novizinnen und Laienschwestern.
de.wikipedia.org
Schon während ihrer Zeit als Novizin wurde sie krank und immer schwächer, dem die Ärzte zunächst mit Luftveränderungen und kräftiger Nahrung zu entgegnen versuchten.
de.wikipedia.org
Sie erwarben 1923 ein Haus, in dem die ersten Novizinnen aufgenommen werden sollten.
de.wikipedia.org
Für solche Novizinnen mussten die Eltern eine Mitgift zahlen.
de.wikipedia.org
Die Aufnahme von Novizinnen war aber bereits 1766 beschränkt worden.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski