Übersetzungen für „Panel“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈPa·nel <Panels, Panels> [ˈpɛnl̩] SUBST nt

Panel

panel nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Validität der Messung im Teleskopie-Panel wurde mehrfach überprüft.

de.wikipedia.org

Einzelne Fälle können jedoch auch durch Panel von je drei Richtern entschieden werden, denen entweder der Präsident des Gerichts oder einer seiner beiden Stellvertreter angehört.

de.wikipedia.org

Die Panel sind üblicherweise untereinander angeordnet und haben alle das gleiche Format.

de.wikipedia.org

Sie findet sich meist im ersten Panel auf der ersten Seite und ist auch in viele Titelbilder eingefügt.

de.wikipedia.org

Das Panel unterhält ein neutrales Büro, an das sich jedes Familienmitglied wenden kann.

de.wikipedia.org

In nahezu jährlichem Rhythmus wird seitdem ein identisches Panel befragt.

de.wikipedia.org

Entsprechend werden im Vergleich zu amerikanischen Comics häufiger Nahaufnahmen und einzelne Personen statt Personengruppen in einem Panel gezeigt.

de.wikipedia.org

Hier werden dem Panel die meistgenannten Antworten präsentiert und sie sollen die dazugehörige Frage nennen.

de.wikipedia.org

Einzelpersonen und Nichtgeierungsorganisationen (NGO) konnten für den Preis nominiert werden, der von einem siebenköpfigen Panel aus Nominierungen von mindestens fünf Sponsoren ausgewählt wird.

de.wikipedia.org

Bei der Messung selber wird dem Panel die Probe in ansteigenden Konzentrationen zugeführt.

de.wikipedia.org