-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „Panne“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈPan·ne <Panne, Pannen> [ˈpanə] SUBST f
-
defect nt
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Als er wegen einer Panne schon nach der ersten Etappe aufgeben musste, nutzte er die Gelegenheit, die Umgebung zu erkunden.de.wikipedia.org
- Dieses Rennen war beispielhaft für die ganze Saison, die durch Pleiten, Pech und Pannen gezeichnet war.de.wikipedia.org
- Kennzeichnend für 2004 waren etliche Pannen bei den Auftritten der Bands.de.wikipedia.org
- Bald darauf muss das Team jedoch wegen einer Panne anhalten.de.wikipedia.org
- Die Fahrzeugassistance enthält Leistungen im Bereich von Pannen, Unfall oder Diebstahl.de.wikipedia.org
- Auch ein drittes Boot, U 2506, kam noch zur Feindfahrt, brach diese jedoch zweimal wegen technischer Pannen ab.de.wikipedia.org
- Die Tests dauerten zwei frustrierende, von Pannen an den Fahrzeugen begleitete Tage.de.wikipedia.org
- Daher sind nicht nur die auf der Straße fahrenden Fahrzeuge in Betrieb, sondern auch im öffentlichen Verkehrsraum abgestellte oder aufgrund einer Panne liegen gebliebene Fahrzeuge.de.wikipedia.org
- Es handelte sich hierbei um eine technische Panne, das Ergebnis wurde aber beibehalten.de.wikipedia.org
- Auch betrieblich blieb sie zunächst ein Fremdkörper im Straßenbahnnetz, der elektrische Antrieb war technisch noch nicht ausgereift und verursachte viele Pannen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch