-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „Plädoyer“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
Plä·do·ˈyer <Plädoyers, Plädoyers> [plɛdo̯aˈjeː] SUBST nt
2. Plädoyer JUR (Darlegung, Anklage):
-
Plädoyer
-
requisitoir nt
3. Plädoyer geh übtr:
-
Plädoyer
-
pleidooi nt
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Gemäß dem Plädoyer ihrer Anwälte wurden die Angeklagten freigesprochen.de.wikipedia.org
- Der Film unterstreicht die Absurditäten des Krieges und ist damit ein Plädoyer gegen Nationalismus.de.wikipedia.org
- Der Autor stützt sein Plädoyer auf die Auswertung der bisherigen Fachliteratur zur Wirkung verschiedener Masken.de.wikipedia.org
- Seine Beweiskette und sein scharfes Plädoyer überzeugen die Geschworenen von der Schuld des Angeklagten.de.wikipedia.org
- Der Grundgedanke seiner Überlegungen war das leidenschaftliche Plädoyer für das jüdische „Selbstbewusstsein einer Nation“.de.wikipedia.org
- Die Staatsanwaltschaft hatte in ihrem Plädoyer eine Freiheitsstrafe von zweimal lebenslänglich gefordert, die Verteidigung plädierte auf Freispruch.de.wikipedia.org
- Viele seiner Schriften lesen sich auch wie ein juristisches Plädoyer.de.wikipedia.org
- Der Berliner Telegraf veröffentlichte ein Plädoyer für den Untertan.de.wikipedia.org
- Ein Plädoyer für Pluralität und Gleichheit betont Walzer, dass Verteilungsgerechtigkeit nicht eindimensional auf Besitz und Eigentum reduziert werden darf.de.wikipedia.org
- In seinem Plädoyer für das Kriegsende beschuldigte er hauptsächlich die Reichen, da diese ihre Ansprüche nicht zurückschraubten.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch