Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Protesten“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Pro·ˈtest <Protest(e)s, Proteste> [proˈtɛst] SUBST m

Beispielsätze für Protesten

eine Flut von Briefen/Protesten
een vloed [o. stroom] van brieven/protesten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Besonders unter Umweltschützern führte der Bau zu starken Protesten.
de.wikipedia.org
Diese Kosten würden auf den Bürger abgewälzt, auf dessen Rücken dieser Protest in Folge gehalten wurde, auch wenn sie den Protesten nicht zugestimmt hatten.
de.wikipedia.org
Ihre Beisetzung verlief so würdelos, dass es anschließend zu Protesten kam.
de.wikipedia.org
Unter seiner Führung stürzte das nun de facto unabhängige Tschetschenien in eine schwere wirtschaftliche Krise und es kam zu Protesten gegen seine Regierung.
de.wikipedia.org
Verzögerungen bei der Auszählung und Manipulationsvorwürfe führten daraufhin immer wieder zu Unruhen und Protesten, woraufhin die Regierung nächtliche Ausgangssperren verhängte.
de.wikipedia.org
In der Folge kam es zu massiven Protesten der tunesischen Diplomaten, derentwegen Ounaies schließlich zurücktreten musste.
de.wikipedia.org
Die Regierungsmaßnahmen umfassten politische Gefangennahmen, die Verwendung von Foltermethoden während Verhören und die gewaltsame Niederschlagung von Protesten.
de.wikipedia.org
Denjenigen, die während der Vorlesungszeit oder auch abends an den Protesten teilnahmen, drohte Exmatrikulation.
de.wikipedia.org
In dieser Deklaration solidarisierten sich die Universitätsleitung und die Studierendenschaft mit den bundesweiten Protesten und forderten unter anderem eine Verbesserung der Betreuungsrelationen durch mehr Personaleinsatz.
de.wikipedia.org
Eine Reihe von Jugendlichen führte vor den Protesten eine Aufräumaktion in der Gegend durch.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste