Übersetzungen für „Raumnot“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

ruimtegebrek

Raumnot f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auch litt das Künstler- und Bürgerhaus Barockfabrik unter Raumnot.

de.wikipedia.org

1901 verlegte Dallmann aus Raumnot den Betriebsstandort zu seiner Schwester nach Wiesbaden-Schierstein und firmierte dort unter Fabrik pharmazeutischer Präparate Dallmann & Co.

de.wikipedia.org

In den dreißiger Jahren musste der Zoo wegen der Raumnot umgebaut werden.

de.wikipedia.org

Die Folgen waren Raumnot und finanzielle Spannungen der ohnehin durch den Krieg schon schuldenbeladenen Universität, die zudem unter der Inflation litt.

de.wikipedia.org

Der Zuwachs der Sammlung verschlimmerte die Raumnot des Museums, weshalb im Laufe der 1960er-Jahre verschiedene Lösungen angedacht wurden.

de.wikipedia.org

Mit dem kontinuierlichen Ausbau der Sammlung wuchs die Raumnot.

de.wikipedia.org

Das Mädchengymnasium war in den ersten zwei Stockwerken angesiedelt (und hatte eine Expositur in der Singrienergasse 19, weil auch diese Schule unter Raumnot litt).

de.wikipedia.org

So wurden bereits 1873 erste Klagen über die kontinuierlich wachsende Raumnot laut, so dass schon bald weitere Erweiterungsbauten notwendig wurden.

de.wikipedia.org

Aus Raumnot war in den letzten Jahren bis 1938 dort in Schichten unterrichtet und die achte Jahrgangsstufe gestrichen worden.

de.wikipedia.org

1964 wurden im Hof der Schule vier Klassenräume als Pavillons errichtet, nachdem bereits 1957 Raumnot bestand und ein Antrag auf Vergrößerung der Schule gestellt war.

de.wikipedia.org