Übersetzungen für „Rechtsberater“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

de juridisch adviseur

der Rechtsberater

de rechtskundig adviseur

der Rechtsberater

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Von 1959 bis 1965 war er Rechtsberater bzw. Leiter des Rechtsdiensts der liechtensteinischen Regierung.

de.wikipedia.org

Ersteres verlief nach Bewertung durch den Leitenden Rechtsberater ergebnislos: kein Vorwurf konnte irgendwie belegt oder nachgewiesen werden.

de.wikipedia.org

Ausserdem war er als Rechtsberater im Bankwesen tätig.

de.wikipedia.org

Anschließend arbeitete er als Richter an einem isländischen Bezirksgericht, bevor er 1998 Rechtsberater des Ombudsmannes des isländischen Parlaments wurde.

de.wikipedia.org

Von 1947 bis 1952 war er Rechtsberater der Nationalgarde dieses Staates.

de.wikipedia.org

Seine Rechtsberater erklärten allerdings schriftlich nach dem Urteil, dass sie die Ergebnisse anerkennen würden.

de.wikipedia.org

Rund 100 Rechtsberater der Bundeswehr beraten die Kommandeure in den höheren Kommandobehörden (regelmäßig ab Divisionsebene aufwärts).

de.wikipedia.org

Ihr Rechtsberater erklärt, dass die Einsatzregeln ihres ursprünglichen Auftrags dies verbieten und eine neue Genehmigung erforderlich ist.

de.wikipedia.org

Es folgte von 1927 bis 1934 die selbstständige Tätigkeit als Bücherrevisor, Steuer- und Rechtsberater und Wirtschaftstreuhänder.

de.wikipedia.org

Von 1932 bis 1934 war er stellvertretender sowie zeitweise amtierender Justizminister, und anschließend bis 1936 Rechtsberater des Außen- und des Justizministeriums.

de.wikipedia.org