Übersetzungen für „Reformprozess“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Re·ˈform·pro·zess SUBST m

Reformprozess

hervormingsproces nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Universität befindet sich in einem umfassenden Reformprozess.

de.wikipedia.org

Dies führte zu internem Widerstand gegen den Reformprozess.

de.wikipedia.org

Nachdem der Reformprozess abgebrochen wurde, ist eine Aufteilung nicht mehr ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Ihm missfiel insbesondere die Eile, mit der der Reformprozess vorangetrieben wurde.

de.wikipedia.org

Auch die starre regionale Zergliederung mit den verschiedenen landständischen Regionaleinheiten als auch deren Privilegien, behinderten den Reformprozess.

de.wikipedia.org

Budgetierung nimmt im kommunalen Reformprozess eine zentrale Rolle ein.

de.wikipedia.org

Seine Bedeutung liegt darin, dass er sich am Reformprozess der irischen Kirche führend beteiligte und in zahlreichen Auseinandersetzungen seine Autorität nutzte, um Frieden zu stiften.

de.wikipedia.org

Parallel zu diesem Reformprozess wurden auch bestimmte Privilegien des Seigneurs infrage gestellt und abgeschafft; die oben beschriebenen Grundkompetenzen des Amtes haben sich aber nicht verändert.

de.wikipedia.org

Dieser Reformprozess fand im Jahre 2004 mit der Veröffentlichung eines vollständig überarbeiteten Statuts seinen Abschluss.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu diesem Reformprozess entstand aus Enttäuschung über die bestehenden politischen Parteien eine mit der heutigen Partei gleichnamige Bürgerbewegung.

de.wikipedia.org