Übersetzungen für „Rentenkasse“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈRen·ten·kas·se SUBST f

Rentenkasse

pensioenfonds

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

So richtete er etwa eine betriebliche Krankenversicherung und eine Rentenkasse ein.

de.wikipedia.org

Der Wohlfahrtsstaat geriet in eine dauerhafte Krise, „statt Vermögen wurden […] ab Ende der 1950er Jahre zunehmend Defizite in den Rentenkassen akkumuliert.

de.wikipedia.org

Ca. 90 % der Einnahmen aus der Stromsteuer fließen in die Rentenkasse.

de.wikipedia.org

Diese Rechtsetzung belastet vor allem Hausfrauen, die selbst kaum in die Rentenkasse eingezahlt haben und nach einer Scheidung nicht auf einen Unterhalt vom Exmann zusätzlich zur eigenen Rente zählen können.

de.wikipedia.org

Eine Abrechnung mit der Rentenkasse über das Jahr 1701 hinaus erfolgte nicht.

de.wikipedia.org

Für das Arbeitslosengeld und die Rentenkasse wurde eine Anschubfinanzierung eingeführt.

de.wikipedia.org

Die eingesparten Gelder werden aber nicht in einer Form von Rentenkasse gesammelt.

de.wikipedia.org

Die wesentliche Einrichtung des neu entstandenen argentinischen Wohlfahrtssystem waren die Sozial- und Rentenkassen, die über die organisierten Gewerkschaften betrieben wurden.

de.wikipedia.org

1980 erreichte das Defizit der Rentenkassen 1,8 % des Bruttoinlandsprodukts.

de.wikipedia.org

Hierbei nicht eingerechnet sind die Effekte auf die Rentenkasse (die Erziehungszeit soll höher als bisher bewertet werden).

de.wikipedia.org