Niederländisch » Deutsch

Übersetzungen für „Schiffskatastrophe“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)
Schiffskatastrophe f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bis heute zählt dieses Unglück zu einer der schlimmsten Schiffskatastrophen in der Elbmündung.
de.wikipedia.org
Unter dem Druck der harten Konkurrenz wurden die Fahrpläne gestrafft, nachdem die Überfahrten auf Grund von Schiffskatastrophen, dem Stapellauf neuer Schiffe etc. reorganisiert wurden.
de.wikipedia.org
Nur eine Handvoll Menschen überleben die Schiffskatastrophe.
de.wikipedia.org
Die Tragödie gilt als die größte Schiffskatastrophe in der Geschichte des Mittelmeeres.
de.wikipedia.org
Der Film enthält parallel zur Handlung eingeschnittene Originalaufnahmen der Schiffskatastrophe, der anschließenden Zeit von Besatzung und Passagieren auf dem Eis und der Rettung der Personen.
de.wikipedia.org
Es war – gemessen an Menschenleben – die größte Schiffskatastrophe aller Zeiten.
de.wikipedia.org
Es wird auch an die zahlreichen Opfer der Schiffskatastrophe erinnert.
de.wikipedia.org
Dessen Untergang und der Tod von 700 südafrikanischen Soldaten gilt als größte südafrikanische Schiffskatastrophe.
de.wikipedia.org
Überliefert ist, dass fast 300 der etwa 370 Schiffe mit ca. 100.000 Mann Besatzung untergingen, womit es nicht nur die größte bekannte Schiffskatastrophe der Antike ist, sondern der Seefahrtsgeschichte überhaupt.
de.wikipedia.org
Die im Song wiederkehrende Metapher handelt von einer Schiffskatastrophe, die eine Parallele zwischen einer romantischen Eroberung und den Gefahren des Meeres zieht.
de.wikipedia.org

"Schiffskatastrophe" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Schiffskatastrophe" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski