Übersetzungen für „Spedition“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Spe·di·ti·ˈon <Spedition, Speditionen> [-diˈ͜tsi̯oːn] SUBST f

1. Spedition (Umzugs-/Transportunternehmen):

Spedition

expeditiebedrijf nt

Spedition

expeditiefirma

2. Spedition (Abteilung):

Spedition

expeditie

Spedition

expeditieafdeling

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Pferde wurden von einer Spedition zur Verfügung gestellt.

de.wikipedia.org

Lüddecke & Co war eine Spedition in Magdeburg in Sachsen-Anhalt.

de.wikipedia.org

Neben der wirtschaftlichen Komponente innerhalb seiner Spedition hat sich der Spieler ferner um sein Privatleben zu kümmern.

de.wikipedia.org

Auf dem Gelände hinter dem Bahnhof ist mittlerweile eine Spedition angesiedelt, die Gleis 16 inzwischen überbaut hat.

de.wikipedia.org

Neben ornamentalen Formen zeigen diese auch figürliche Motive zu den Themen Lagerwesen, Spedition und Bauwesen.

de.wikipedia.org

In der Spedition wartet der Mitarbeiter des Flughafens und Helfer der Attentäter, Mahder, auf seine Auszahlung.

de.wikipedia.org

Bei den außerordentlichen Mitgliedern handelt es sich um Anlagenhersteller, Automobilkonzerne, Autogasausrüster, Speditionen oder Prüforganisationen.

de.wikipedia.org

Er wird als typisches Beispiel einer Betriebsstätte einer Spedition der Bauzeit als bedeutsam für die Architektur- und Wirtschaftsgeschichte der Region angesehen.

de.wikipedia.org

Im Zuge einer damit einhergehenden stärkeren Arbeitsteilung entstanden im 20. Jahrhundert auch nach und nach spezialisierte Betriebe wie Schlachtereien, Wursthersteller, Verpackungsindustrie und Speditionen.

de.wikipedia.org

Außerdem sind dort Großhandelsfirmen, Industriebetriebe, Autohändler, Werkstätten, Speditionen und Tankstellen beheimatet.

de.wikipedia.org