Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „stöhnen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈstöh·nen [ˈʃtøːnən] VERB intr (vor Schmerz)

stöhnen
stöhnen
stöhnen
unter der Hitze stöhnen

Beispielsätze für stöhnen

unter der Hitze stöhnen
ein gepresstes Stöhnen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ärzte stöhnen über kräftezehrende Nacht-, Doppel- und 36-Stunden-Schichten und schlafen mitunter am Arbeitsort.
de.wikipedia.org
Aber an den weiterführenden Schulen fangen alle an zu stöhnen.
de.wikipedia.org
Nächtliche Stimmen wie Stöhnen, durch die Stille verstärkt, in der Ferne verzerrt.
de.wikipedia.org
Plötzlich hörte er ein ängstliches Stöhnen, und bald fand er einen ehrwürdigen Greis mit silbergrauem Barte auf der Erde liegen.
de.wikipedia.org
Nun ist er in einem slawischen Land bei armen Leuten untergekommen, die unter der Last ihrer Arbeit stöhnen.
de.wikipedia.org
Sie fiel auf die Knie und stöhnte auf, bis zu diesem Zeitpunkt erkannten die Männer nicht, dass sie eine Frau war.
de.wikipedia.org
Sein Körper ist von Wunden und Narben bedeckt, und er stöhnt vor Schmerzen.
de.wikipedia.org
Hat sie nicht beim Sex nicht immer lustvoll gestöhnt?
de.wikipedia.org
Seine „Schmerzen“ ließen ihn stöhnen und schreien zu jeder Tages- und Nachtzeit.
de.wikipedia.org
Das Geräusch wird als "schmerzhaft und unangenehm" beschrieben, wie das Ächzen und Stöhnen eines Todkranken.
de.wikipedia.org

"stöhnen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski