Übersetzungen für „Supermacht“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈSu·per·macht SUBST f

Supermacht

supermogendheid

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im anderen Fall steigern sich die Spannungen zwischen den beiden Supermächten und der Prestigewert für diesen Eingriff wird erhöht.

de.wikipedia.org

Eine Supermacht hat in der Regel den Status einer Seemacht.

de.wikipedia.org

Ob es wirklich zu einem nuklearen Waffengang der Supermächte gekommen wäre, wird man wohl nie mehr genau feststellen können.

de.wikipedia.org

Die beiden Supermächte liefern sich nun ein kostspieliges und umstrittenes Wettrüsten im Weltraum.

de.wikipedia.org

Beide Supermächte rechneten verstärkt mit einem nuklearen Erstschlag der Gegenseite.

de.wikipedia.org

Ohne ein nennenswertes Atomwaffenarsenal wäre dieses den Supermächten zwar nicht ebenbürtig, aber das Ziel könne darin bestehen, zu einer geistigen und intellektuellen Größe heranzuwachsen.

de.wikipedia.org

Der Spieler schlüpft in die Rolle einer atomaren Supermacht und muss versuchen, seine Gegner zu besiegen, indem er deren Territorium mit Atomangriffen zerstört.

de.wikipedia.org

Offiziell traten beide Supermächte nicht in den Krieg ein.

de.wikipedia.org

Die Supermächte beseitigten den Konflikt durch einen verhandelten Ausgleich.

de.wikipedia.org

Die Startbedingungen sowie grundlegende Parameter wie politische Stabilität, Fruchtbarkeit der Insel oder Wohlwollen der Supermächte kann der Spieler selbst festsetzen.

de.wikipedia.org