Übersetzungen für „Szenenwechsel“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈSze·nen·wech·sel SUBST m

Szenenwechsel

decorwisseling

Szenenwechsel

verandering van decor nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese Volksballade arbeitet in strenger Engführung des Textes mit dramatischem Szenenwechsel, mit wenigen Figuren, mit stereotypen Dialogen und ohne Erläuterungen für die Hintergründe der Handlung.

de.wikipedia.org

Erstmals waren rasche Szenenwechsel ohne Umbaupausen genauso realisierbar wie Nahaufnahmen, die dem Zuschauer das Gefühl vermittelten, in der ersten Reihe des Theaters zu sitzen.

de.wikipedia.org

Das Video kann dabei auch turbulente Szenenwechsel enthalten.

de.wikipedia.org

Der Szenenwechsel erfolgt horizontal beim Erreichen des Bildrandes.

de.wikipedia.org

Es erfolgt ein Szenenwechsel, der mit einem Zwischentitel angekündigt wird.

de.wikipedia.org

Es fehlen Versenkungsmöglichkeiten in der Bühne oder eine für den schnellen Dekorations- und Szenenwechsel notwendige Drehbühne.

de.wikipedia.org

Es kommt zu einem weiteren Szenenwechsel: alle drei Musiker stehen nun auf einer großen Bühne und performen vor einem riesigen Publikum.

de.wikipedia.org

Sobald die Farbzuordnung ab einem bestimmten Einzelbild nicht mehr korrekt arbeitet (z. B. aufgrund von Szenenwechsel) ist eine erneute Zuweisung von Farben erforderlich.

de.wikipedia.org

Ausgesprochen einfallslos sind beispielsweise die vielen Kameraflüge, die praktisch jede Autofahrt begleiten und viele Szenenwechsel einleiten.

de.wikipedia.org

Seine technischen Raffinessen, vor allem die Szenenwechsel mit Flugwerk und Beleuchtungseffekten, faszinierten das Publikum.

de.wikipedia.org