Übersetzungen für „Teutone“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Teu·ˈto·ne <Teutonen, Teutonen> [t͜ɔyˈtoːnə] SUBST m

1. Teutone HIST:

Teutone

Teutoon

2. Teutone:

Teutone abw a. scherzh

teutoon

Teutone abw a. scherzh

mof

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Corps boten den Teutonen an, sich als Corps zu konstituieren und dadurch in den Seniorenconvent aufgenommen zu werden.

de.wikipedia.org

Weder den Kimbern noch den Teutonen gelang es eine neue Heimat zu finden.

de.wikipedia.org

Nach den antiken Schriftstellern zwang eine verheerende Sturmflut die Teutonen schließlich zum Verlassen ihres Siedlungsraumes.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit verließen die Kimbern und Teutonen die Halbinsel und suchten im Süden nach besseren Gegebenheiten.

de.wikipedia.org

Die Formation der Teutonen brach völlig auseinander, viele von ihnen wurden getötet oder gefangen genommen und versklavt.

de.wikipedia.org

Bis zum Mittag wurde heftig gekämpft und nur die ungewohnte provencalische Hitze schien den Teutonen zu schaffen zu machen.

de.wikipedia.org

Angaben über die Verluste auf Seiten der Kimbern und Teutonen gibt es nicht.

de.wikipedia.org

Die Platte gelte „als eine der genialsten Scheiben, die der Teutonen-Metal je hervorgebracht hat“.

de.wikipedia.org

Seitdem spielen die Teutonen, abgesehen von Bezirksligagastspielen in der Saison 1975/76, von 1979 bis 1981 sowie von 1984 bis 1986, nur noch auf Kreisebene.

de.wikipedia.org

Mit der Niederlage hörten die Teutonen als eigenständige Volksgruppe auf zu existieren.

de.wikipedia.org