Übersetzungen für „Textkritik“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈText·kri·tik SUBST f fachspr

Textkritik

tekstkritiek

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese Bezeichnung wird vor allem für mehrsprachige Bibelausgaben gebraucht, in denen für die Textkritik mehrere Bibelübersetzungen zusammengestellt und in parallelen Spalten abgedruckt wurden.

de.wikipedia.org

Von 1995 bis 2002 lehrte er als Dozent im Graduiertenkolleg Textkritik.

de.wikipedia.org

Seine Studien zur Textkritik und Überlieferungsgeschichte mündeten in mehrere kritische Editionen, die jeweils veraltete Ausgaben ersetzten.

de.wikipedia.org

Seine Forschungsschwerpunkte sind das republikanische Drama, die neulateinische Literatur, Rezeptionsgeschichte und Textkritik / Überlieferungsgeschichte.

de.wikipedia.org

Sein Anliegen war es, Recht zu erklären und nicht, wie die humanistische Jurisprudenz, philologische Textkritik zu betreiben.

de.wikipedia.org

Die Welt nannte das Stück in einer Textkritik eine „virtuose, groteskkomische Gottsucher-Sprachspielerei“.

de.wikipedia.org

Außerdem lassen sich den Scholien manchmal Textvarianten entnehmen, die anderweitig nicht überliefert sind; dann können sie für die Textkritik genutzt werden.

de.wikipedia.org

Die Grundlagen der Textkritik gelten für alle Arten von Texten.

de.wikipedia.org

Weil sein Umfang gemessen am Gesamttext des Johannesevangeliums aber gering ist, wird das Fragment nur sehr selten als Zeugnis bei der Textkritik des Evangeliums herangezogen.

de.wikipedia.org

Textkritik interessiert sich nicht für die inhaltliche Auslegung des Textes, sondern liefert als ersten Schritt innerhalb der historisch-kritischen Exegese den im Weiteren zu analysierenden Text.

de.wikipedia.org