Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Turban“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈTur·ban <Turbans, Turbane> [ˈtʊrbaːn] SUBST m

Turban

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er ist, wie im 18. Jahrhundert nördlich der Alpen durchaus üblich, „als phantasievoll gekleideter Orientale“ dargestellt, mit türkisem Turban.
de.wikipedia.org
Eines Nachts erwacht er und sieht, wie das fremdartige Wesen im Mondlicht den Turban löst.
de.wikipedia.org
Als er sie zurückstößt, verrutscht ihr Turban und eine Locke dringt darunter hervor.
de.wikipedia.org
Er trägt eine wehende weiße Seidenrobe und einen goldenen Turban und reitet einen Elefanten mit einem langen Rüssel.
de.wikipedia.org
Bei manchen Versionen wurden auf der Vorderseite längere Dolche oder verzierende, flache Metallstangen angebracht, die den Turban zusätzlich schützten und verstärkten.
de.wikipedia.org
Der Turban war in der Geschichte immer wieder Veränderungen unterworfen, wobei insbesondere die Farben wechselten.
de.wikipedia.org
Darüber ist der Bauer sehr wütend und verlangt, dass ihm das Tier wieder zurückgebracht wird und behält bis dahin den Turban als Pfand.
de.wikipedia.org
Er trägt einen Turban, wohl wegen seiner legendären Verbindung mit dem Orient.
de.wikipedia.org
Der Cahouk wurde jetzt einheitlich rot oder carmoisin und der dazugehörende Turban einheitlich weiß.
de.wikipedia.org
Ihre Anhänger waren an ihren gelben Kopftüchern (daher Turbane) erkennbar.
de.wikipedia.org

"Turban" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski