Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Unfrieden“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈUn·frie·de SUBST m

Beispielsätze für Unfrieden

Unfrieden stiften
onenigheid [o. tweedracht] zaaien

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dann könne man sehen, dass der vermeintliche Wohltäter andere ausbeute, Untergebene mit Ungerechtigkeit und Grausamkeit schinde und mit seinen Angehörigen in Zank und Unfrieden lebe.
de.wikipedia.org
Der Aufruf startet mit dem Satz „Unser Land lebt in innerem Unfrieden.
de.wikipedia.org
Die Gegner im Kulturkampf ließ er wissen, dass die Ungerechtigkeit der Gesetze zum Unfrieden führen würde.
de.wikipedia.org
Man ging im Unfrieden auseinander und das Taubenwerk blieb zunächst ein Fragment.
de.wikipedia.org
Letztendlich führte jedoch parteiinterner Unfrieden zu seinem Rücktritt.
de.wikipedia.org
Sie kommen damit für die Versicherung der Bauern mit auf, was sozialen Unfrieden stiftet.
de.wikipedia.org
Nun ist er an einem Punkt angekommen, wo er lieber auf den Hof seiner Vorfahren verzichten will, als weiter in Unfrieden zu leben.
de.wikipedia.org
In einer realen Gesellschaft gäbe es bei dieser maximalen Ordnung jedoch auch maximalen Unfrieden, verursacht durch als maximal empfundene Ungerechtigkeit.
de.wikipedia.org
So ist beispielsweise das Motiv für Morgana, Unfrieden zu stiften, Rache.
de.wikipedia.org
Beispielsweise stellte er fest, der Gerechte erfreue sich des größten Seelenfriedens, während der Ungerechte von innerem Unfrieden erfüllt sei.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Unfrieden" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Unfrieden" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste