Deutsch » Niederländisch
Meintest du vielleicht: Oberleitung , Begleitung , Verleihung , verleiten , Freileitung , Verbreitung , Rohrleitung , Einleitung , Verletzung , Umleitung , Ölleitung , Anleitung , Ableitung , Verlegung , verleihen und Wasserleitung

ˈOber·lei·tung SUBST f

1. Oberleitung (Führung):

Oberleitung
hoofdleiding
Oberleitung
hoogste leiding

2. Oberleitung (Fahrdraht):

Oberleitung
bovenleiding

ver·ˈlei·ten [fɛɐ̯ˈl͜aitn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Ver·ˈlei·hung <Verleihung, Verleihungen> SUBST f

1. Verleihung (Zuerkennung):

Verleihung
verlening
Verleihung
toekenning

2. Verleihung (das Verleihen):

Verleihung
verhuring

Be·ˈglei·tung <Begleitung, Begleitungen> [bəˈgl͜aitʊŋ] SUBST f

ˈRohr·lei·tung SUBST f

Ver·ˈbrei·tung [fɛɐ̯ˈbr͜aitʊŋ] SUBST f

ˈFrei·lei·tung SUBST f

ver·ˈlei·hen [fɛɐ̯ˈl͜aiən] VERB trans unreg

Verbtabelle anzeigen

1. verleihen (verborgen):

verleihen
uitlenen
verleihen
verhuren

2. verleihen (jdn mit etw auszeichnen):

verleihen
verlenen
verleihen
toekennen

Ver·ˈle·gung <Verlegung, Verlegungen> SUBST f

1. Verlegung (Ortswechsel):

Verlegung
verplaatsing
Verlegung
het verleggen

2. Verlegung (Verschiebung):

Verlegung
verschuiving
Verlegung
uitstel nt

3. Verlegung (das Publizieren):

Verlegung
het leggen

ˈAb·lei·tung SUBST f

1. Ableitung (Umleitung, Folgerung):

Ableitung
afleiding

2. Ableitung LING (abgeleitetes Wort):

Ableitung
afleiding
Ableitung
afgeleid woord nt

3. Ableitung MATH:

Ableitung
afgeleide van een functie

ˈAn·lei·tung SUBST f

ˈÖl·lei·tung SUBST f (Pipeline)

ˈUm·lei·tung SUBST f

Ver·ˈlet·zung <Verletzung, Verletzungen> [fɛɐ̯ˈlɛ͜tsʊŋ] SUBST f

1. Verletzung MED:

Verletzung
verwonding
Verletzung
letsel nt

2. Verletzung (Kränkung):

Verletzung
krenking
Verletzung
belediging

3. Verletzung (Übertretung):

Verletzung
schending
Verletzung
overtreding

ˈEin·lei·tung SUBST f

1. Einleitung (a. Vorwort):

Einleitung
inleiding

2. Einleitung (Beginn):

Einleitung
begin nt

ˈWas·ser·lei·tung SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Anklagepunkt war unter anderem das „Verbrechen der Verleitung zum Amtsmissbrauch der Amtsgewalt“.
de.wikipedia.org
Wegen versuchter Verleitung zum Mord erhielt sie eine zweijährige Kerkerstrafe.
de.wikipedia.org
So Tötung auf Verlangen in, Verleitung und Beihilfe zum Selbstmord in und Kindstötung in als Vorsatzdelikte sowie die fahrlässige Tötung in.
de.wikipedia.org
Das Gericht befand, dass sie sich der Vorteilsannahme und Verleitung von Untergebenen zu einer Straftat schuldig gemacht habe.
de.wikipedia.org
Die Grenze bildet auch hier die Verleitung zum Vertragsbruch.
de.wikipedia.org
Die Entlassung fand auf Vorbehalt und unter explizitem Hinweis auf die nach dem Mauerbau nicht mehr mögliche Verleitung zur Flucht statt.
de.wikipedia.org
Auch eine Verleitung von Fressfeinden durch das Männchen ist bereits beschrieben worden.
de.wikipedia.org
Die Verleitung zur Falschaussage ist ein strafbewehrter Tatbestand nach dem deutschen Strafrecht.
de.wikipedia.org
Als Zeuge in einem Gerichtsverfahren ist Bestechlichkeit selber nicht strafbar (wohl aber Bestechung, als Verleitung zur Falschaussage).
de.wikipedia.org
Nach einmaliger Zündung werden die Effekte nacheinander zeitlich verzögert, in Salven, oder gesteppt (mit genauer definierten Zeitabständen) geschossen, wobei die Verleitung bereits in der Batterie enthalten ist.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Verleitung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Verleitung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste