Übersetzungen für „Verursacherprinzip“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Ver·ˈur·sa·cher·prin·zip SUBST nt

1. Verursacherprinzip JUR:

Verursacherprinzip

principe nt dat degene die een schade veroorzaakt hiervoor dient op te komen

2. Verursacherprinzip JUR (im engeren Sinn):

Verursacherprinzip

principe nt dat de vervuiler betaalt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In vielen Fällen kommt das Verursacherprinzip nicht zur Geltung.

de.wikipedia.org

Fachlich beruft sich die Bank auf das Verursacherprinzip.

de.wikipedia.org

Das Verursacherprinzip ist eines von drei Prinzipien des Umweltrechts; die anderen sind das Vorsorgeprinzip und das Kooperationsprinzip.

de.wikipedia.org

Die Kosten der Ausgrabungen wurden nach dem Verursacherprinzip den Grundstückerwerbenden zugeteilt.

de.wikipedia.org

Kritiker bemängeln das Verursacherprinzip als inhaltsleer und ungeeignet, konsumbezogene Umweltauswirkung der verschiedenen Akteure im Einzelfall adäquat kausal zuzuordnen.

de.wikipedia.org

Art. 11 AEUV enthält das Integrationsprinzip und den Nachhaltigkeitsgrundsatz, Art. 191 AEUV den Vorsorgegrundsatz, das Verursacherprinzip und das Ursprungsprinzip.

de.wikipedia.org

Verursacherprinzip im Amtsbereich praktiziert, das den finanziellen Aufwand für bodendenkmalpflegerisch bedingte Maßnahmen durch den Baubetreiber regelt.

de.wikipedia.org

Überlegungen zur Umweltgerechtigkeit schließen oft das Verursacherprinzip mit ein.

de.wikipedia.org

Eine transparente und nach dem Verursacherprinzip aufgebaute Kostenzurechnung sollte daher bereits in der Planungsphase als Voraussetzung für eine leistungsgerechte Förderpolitik anzusehen sein.

de.wikipedia.org

Das Gesetz bezweckt die Abwehr bestehender oder bevorstehender Gefahren und beruht sowohl auf dem Verursacherprinzip als auch – insbesondere bei genehmigungsbedürftigen Anlagen – auf dem Vorsorgeprinzip.

de.wikipedia.org