Übersetzungen für „Vorbericht“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

de mededeling vooraf

der Vorbericht

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Vor allem die gefundene Architektur wurde oftmals nur in kurzen Vorberichten und Plänen vorgelegt.

de.wikipedia.org

Er veröffentlichte 1773 einen Vorbericht zum Anti-Cato, in dem er ein Fragment des Gedichts vorlegte.

de.wikipedia.org

Jedoch sind der Verfasser des Vorberichts und der der Hauptgeschichte womöglich zwei verschiedene Kunstfiguren.

de.wikipedia.org

Einen ersten Vorbericht zu den aufgefundenen Fossilien publizierten die beteiligten Wissenschaftler im Jahr 2010.

de.wikipedia.org

Die Diagnose wird durch Vorbericht, klinisches Bild und eventuell Elektromyografie gestellt.

de.wikipedia.org

Von dieser Freilegung existiert bisher nur ein kurzer Vorbericht.

de.wikipedia.org

Die Grabungsergebnisse und einzelne Fundstücke wurde bisher in Vorberichten veröffentlicht, eine abschließende Publikation ist in Planung.

de.wikipedia.org

Vorberichte erschienen 1908, 1909, 1910, 1913 und 1914.

de.wikipedia.org

Diese Konvention wurde im deutschen Sprachraum erstmals im Realen Staats- und Zeitungslexicon von 1704 durchgängig angewandt und im Vorbericht ausführlich begründet.

de.wikipedia.org

Dort finden sich neben den Videos nun auch Vorberichte, Analysen und Kolumnen.

de.wikipedia.org