Übersetzungen für „Zauberer“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈZau·be·rer (Zau·be·rin) <Zauberers, Zauberer> [ˈ͜ts ͜aubərɐ] SUBST m (f)

1. Zauberer (Magier):

Zauberer (Zau·be·rin)

tovenaar(tovenaarster, tovenares) m (f)

Zauberer (Zau·be·rin)

magiër m en f

2. Zauberer (Zauberkünstler, Gaukler):

Zauberer (Zau·be·rin)

goochelaar(goochelaarster) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es ist das bislang älteste erhaltene Dokument, in dem von Zauberern berichtet wird.

de.wikipedia.org

Er führt die Kinder in die Kirche, wo sie vor dem Zauberer sicher sind.

de.wikipedia.org

Da tritt der große Zauberer auch schon auf.

de.wikipedia.org

Inmitten des Zwists erscheint der dunkle Zauberer Skeleton, der Herr über Blitz, Gewitter und Sturm ist, und entführt die begehrte Prinzessin ans Ende der Welt.

de.wikipedia.org

Männer bezeichnen sich heute manchmal als „Hexe“, aber auch als Hexer, Zauberer oder Hexenmeister.

de.wikipedia.org

Mayne war als Berater unter anderem für das Zauberer-Duo Penn & Teller und den Aktions- und Zauberkünstler David Blaine tätig.

de.wikipedia.org

Zunächst aber geht der Zauberer an die Arbeit.

de.wikipedia.org

Zauberer, Schwerter und Rosen) auf, das 1990 veröffentlicht wurde und der Band den endgültigen Durchbruch bescherte.

de.wikipedia.org

Es gibt keine richtigen Angriffszauber, aber in Kombination mit anderen Zaubern lässt sich die Identität des Zauberers verstecken.

de.wikipedia.org

Auf seinem Ausbildungsweg zum Außergewöhnlichen Zauberer erlebt er Abenteuer, bei denen er von Familienmitgliedern, Geistern und vielen anderen Charakteren unterstützt wird.

de.wikipedia.org