Übersetzungen für „Zivilperson“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Zi·ˈvil·per·son SUBST f geh

Zivilperson → Zivilist

Siehe auch: Zivilist

Zi·vi·ˈlist(in) <Zivilisten, Zivilisten> [ ͜tsiviˈlɪst] SUBST m(f)

Zivilist(in)

burger(burgeres) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Von den etwa 13.000 Zivilpersonen im Lager 533 kamen etwa 6000 ums Leben.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit lebten 13.000 Zivilpersonen und 27.000 Gefangene in der Stadt.

de.wikipedia.org

Dass dabei immer noch zwischen der Zivilperson, der Kunstfigur und der Rolle unterschieden werden kann, ist gerade "die Grundlage des Spielens".

de.wikipedia.org

Stiftet eine Zivilperson eine Militärperson zu einer Fahnenflucht an oder leistet sie ihr Beihilfe, ist die Strafe, die für die Anstiftung auferlegt wird, gemäß Abs.

de.wikipedia.org

Überdies ist aber auch ein Befehl des Beschuldigten zum Erschießen jener Zivilpersonen nicht erwiesen.

de.wikipedia.org

Ihm gelang es, eine Angriffsverzögerung zu erwirken, so dass bei den Kämpfen keine Zivilpersonen getötet oder verletzt wurden.

de.wikipedia.org

Unterwegs erschossen sie noch weitere 13 Menschen, Militär- und Zivilpersonen, geflohene Zwangsarbeiter und Häftlinge.

de.wikipedia.org

Die Verteidigungsanlagen am Flussufer erlitten kaum Treffer, die Altstadt hingegen wurde zerstört, wobei 814 Zivilpersonen starben.

de.wikipedia.org

Zum Kriegsende waren beide Städte zu etwa zwei Dritteln zerstört, rund 2000 Zivilpersonen waren bei den Luftangriffen gestorben.

de.wikipedia.org

Bei den Angriffen kamen in den fünf Städten insgesamt 1637 Zivilpersonen ums Leben, 1760 wurden verletzt.

de.wikipedia.org