Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „atmosphärische“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

at·mo·ˈsphä·risch [atmoˈsfɛːrɪʃ] ADJ

Beispielsätze für atmosphärische

atmosphärische Beobachtungen/Störungen
atmosferische waarnemingen/storingen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
So konnte Watt auf das atmosphärische Rückführen des Kolbens verzichten und die Maschine bei beiden Kolbenhüben Arbeit verrichten lassen.
de.wikipedia.org
Ergebnis dieses Versuchs sind meist atmosphärische, häufig überlange Instrumentalstücke, in denen das typische Rock-Instrumentarium zur Erzeugung von rockuntypischen Klängen genutzt wird.
de.wikipedia.org
Dafür beeindruckt umso mehr das atmosphärische Design des klaustrophobischen Handlungsortes und die stringent dynamische Inszenierung.
de.wikipedia.org
Der atmosphärische Rückstand war schwefelarm und wurde als schweres Heizöl abgesetzt.
de.wikipedia.org
Hinzu kommen die Wärmefreisetzung aus Verkehr, Industrie, Gewerbe und privaten Bereichen sowie die höhere atmosphärische Gegenstrahlung durch den erhöhten Aerosolgehalt in der Stadtluft.
de.wikipedia.org
Sie dienen auch dazu, bei abgeschalteten und isolierten Freileitungen bzw. Freileitungsabschnitten im Rahmen der Montage atmosphärische Aufladung infolge der Influenz zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Bei beiden Flügen handelte es sich um suborbitale oder atmosphärische Tests der ersten Raketenstufe.
de.wikipedia.org
Die nebenstehende Abbildung zeigt das beschriebene atmosphärische Bandenspektrum als Emissionsspektrum von Luft bei einer angenommenen Temperatur von 288 K (ca. 15 °C, globale Durchschnittstemperatur).
de.wikipedia.org
In der Folge schufen äolische, fluviative, atmosphärische sowie thermoklastische Erosionstätigkeiten die bizarre und einzigartige Gestalt der Landschaft.
de.wikipedia.org
Die Lieder sind zudem durch „relaxte, balladeske oder atmosphärische – bei alledem natürlich immer noch gitarrenorientierte – instrumentale Fragmente“ durchsetzt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste