Übersetzungen für „begreifbar“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

be·ˈgreif·bar [bəˈɡr͜aifbɐ̯] ADJ

begreifbar

begrijpelijk

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Bauernecho bemerkte, dass es den Schöpfern gelungen war, wichtige Details der Entwicklung in den schweren Jahren von damals begreifbar zu gestalten.

de.wikipedia.org

Im Rumpf des Schiffes sollen über die vier Stockwerke rund um einen symbolischen Baum des Lebens verteilte lebensgroße Holzfiguren Besuchern verschiedene biblische Geschichten begreifbar machen.

de.wikipedia.org

Um Besuchern die gesamte Anlage begreifbar zu machen, wird der nicht mehr original erhaltene Kampfraum auf der Bunkerdecke 2015 als Holzkonstruktion angedeutet.

de.wikipedia.org

Im Rahmen von Zeitzeugengesprächen vermittelt sie jungen Menschen den Wert der demokratischen Errungenschaften und versucht ihnen Geschichte begreifbar zu machen.

de.wikipedia.org

Gott wird durch Brot und Wein begreifbar im doppelten Sinn des Wortes.

de.wikipedia.org

Befehle, die die zugewanderten Kolonialherren den Einheimischen begreifbar zu machen versuchten.

de.wikipedia.org

Heute werden Gewichtswebstühle in der Archäotechnik genutzt, um Textilfunde nachzuweben, oder sie werden in der Museumspädagogik eingesetzt, um die vorgeschichtliche Webtechnik begreifbar zu machen.

de.wikipedia.org

Es wird Basketball, Tischtennis, Judo und Fußball trainiert, über die spezielle Relativitätstheorie nachgedacht und Naturwissenschaft und Technik begreifbar gemacht.

de.wikipedia.org

Zusammenhänge zwischen der in dem in der Schule vermittelten theoretischen Lernstoff und den Ereignissen der ausgesuchten Zeitspanne in der eigenen Region werden „begreifbar“ gemacht.

de.wikipedia.org

Die Didaktische Reduktion führt dabei komplexe Sachverhalte auf ihre wesentlichen Elemente zurück, um sie für Lernende überschaubar und begreifbar zu machen.

de.wikipedia.org