Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „beleuchtet“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

be·ˈleuch·ten VERB trans

2. beleuchten übtr (betrachten):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nachts konnte der Nahbereich durch einen auf dem Dach des Turmes angebrachten Suchscheinwerfer beleuchtet werden.
de.wikipedia.org
Alle zwei Monate werden aktuelle Themen aufgegriffen und teilweise aus kritischer und neuapostolischer Sicht beleuchtet.
de.wikipedia.org
Sie liefert erschütternde Einblicke in die Realitäten des Krieges und beleuchtet die Geschichte der letzten Jahre der Sowjetmacht, die durch diesen Krieg endgültig untergraben wurde.
de.wikipedia.org
Hierbei werden große Platten aus getrockneter Tierhaut, die mehrere Figuren oder Szenen darstellen, von Akteuren vor einer durchscheinenden Leinwand, die von hinten beleuchtet wird, emporgehalten.
de.wikipedia.org
Von hier ergossen sie sich in das große Becken, aus dem sich mittelgroße Quellsprudel-Fontänen erhoben, die nächtlich beleuchtet wurden.
de.wikipedia.org
Bereits ein Jahr später wurde die gesamte Innenstadt mit 2000 Lampen beleuchtet.
de.wikipedia.org
Die audiovisuelle Dauerausstellung beleuchtet den mythischen Charakter der Nibelungensage.
de.wikipedia.org
Das typische Café cantante bestand aus einem großen Raum mit weiß getünchten Wänden, beleuchtet von Öllampen oder Gaslaternen.
de.wikipedia.org
Der Gang wurde wahrscheinlich durch mitgeführte Fackeln und nicht durch das Tageslicht beleuchtet.
de.wikipedia.org
Kleid und Diadem waren auf einer kopflosen Schaufensterpuppe und weiß beleuchtet ausgestellt.
de.wikipedia.org

"beleuchtet" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski