Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „blinder“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
ˈBlin·de(r)
Nomen
blind
Adjektiv und Adverb

ˈBlin·de(r) [ˈblɪndə (-dɐ)] SUBST f(m) dekl wie Adj

blind [blɪnt] ADJ

Beispielsätze für blinder

blinder Alarm
loos alarm
blinder Eifer schadet nur Sprichw
ijver zonder verstand, schade voor de hand
das sieht doch ein Blinder mit (dem) Krückstock!
dat ziet zelfs een blinde!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Später gibt es Unfälle mit Todesfolgen; unter anderem fällt ein Blinder mit seinem Blindenhund in den Fahrstuhlschacht und einer der Wachleute wird enthauptet.
de.wikipedia.org
Hier fühlte er sich zunächst „wie ein Blinder auf der Straße.
de.wikipedia.org
In der Episode Blinder Hass nimmt er sogar kurzzeitig eine Stelle als Tankwart an.
de.wikipedia.org
Aus der Kiste dringt ein Schnarchen; in der Kiste sitzt ein blinder Passagier.
de.wikipedia.org
Auch direkt vor dem Pferdekopf ist ein blinder Fleck.
de.wikipedia.org
Im Lauf der Zeit wurde aus blinder Hass ebensolche Liebe, und das Paar plante seine eigene Hochzeit.
de.wikipedia.org
Diese Frau scheint alles durchschauen zu können, während ihr eigenes Leben sich für sie als ein riesiger blinder Fleck erweist, und genau dieses Dilemma bildet den tragischen Kern des Films.
de.wikipedia.org
Und wenn ein Blinder einen Blinden führe, so würden beide in eine Grube fallen.
de.wikipedia.org
Wie ein Blinder tastet sich der Leser von Figur zu Figur und muss in jedem Kapitel aufs neue Zeit und Ort der Handlung identifizieren.
de.wikipedia.org
In den kommenden Tagen hat er alle Hände voll zu tun, als blinder Passagier ohne Fahrkarte nicht entdeckt zu werden und sich ganz nebenbei auch noch zu verköstigen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"blinder" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste