Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „bot“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

bot [boːt] VERB

bot 3. pers Sg Imperf von bieten¹, bieten²

Siehe auch: bieten , bieten

ˈbie·ten2 <bot, geboten> [ˈbiːtn̩] VERB refl

ˈbie·ten1 <bot, geboten> [ˈbiːtn̩] VERB trans

2. bieten (darbieten, zeigen):

ˈbie·ten1 <bot, geboten> [ˈbiːtn̩] VERB trans

2. bieten (darbieten, zeigen):

ˈbie·ten2 <bot, geboten> [ˈbiːtn̩] VERB refl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Außer der Feuerversicherung bot sie ab 1910–1915 auch Versicherungen gegen Leitungswasserschaden, Mietverlust, Betriebsunterbrechung oder Ernteausfälle an.
de.wikipedia.org
Das Verlagsangebot war politisch am Syndikalismus und Anarchismus ausgerichtet und bot vor allem Anarchosyndikalisten und Anarchisten aller Art politischen Raum.
de.wikipedia.org
Die Neptunwerft, die 1933 lediglich 90 Arbeitskräfte beschäftigte und kurz vor dem Ruin gestanden hatte, bot 1938 wieder 1800 Arbeitsplätze.
de.wikipedia.org
Des Weiteren bot sie bereits in den frühen 1930er Jahren über das Frauenaktionskomitee im ersten Wiener Gemeindebezirk Rechtsauskünfte für Frauen an.
de.wikipedia.org
Anfallende Radsatz- und Schmiedearbeiten wurden zuvor in der Wagenhalle durchgeführt, da diese genügend Platz bot.
de.wikipedia.org
Hier bot der Doppeldecker aufgrund seiner großen Flügelfläche gegenüber den meisten Eindeckerkonstruktionen lange Zeit gewisse Vorteile.
de.wikipedia.org
Sie bot potentiellen Wählern Busreisen zu Parteiversammlungen an.
de.wikipedia.org
Es wurden alle Kavalleristen im Kampf zu Fuß ausgebildet, da ein aufgesessener Reiter mit einer Höhe von ca. 2,5 Metern ein verlockendes Ziel bot.
de.wikipedia.org
Diese bot er seinen Kollegen an seinen neuen Arbeitsplatz an, was auch der Hauptbuchhalter des Unternehmens mitbekam.
de.wikipedia.org
Die offene Karosserie bot Platz für zwei Personen und einen Notsitz dahinter.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski