Übersetzungen für „elektrifizieren“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

elek·tri·fi·ˈzie·ren [-ˈ͜tsiːrən] VERB trans

elektrifizieren

elektrificeren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

1970 wurde die Strecke und damit auch der Bahnhof elektrifiziert.

de.wikipedia.org

Die Strecke ist heute durchgängig zweigleisig und elektrifiziert.

de.wikipedia.org

1962–1965 wurde die Traktur elektrifiziert, die Windladen verändert, der Spieltisch erneuert sowie 7 neue Register eingebaut.

de.wikipedia.org

1937 wurde ein Transformatorenhaus errichtet und das Dorf elektrifiziert.

de.wikipedia.org

1980 wurde der Ort, der bis dato Energie über Dampf- und Dieselgeneratoren erhielt, mittels Starkstromleitungen elektrifiziert.

de.wikipedia.org

Sie wurde 1883–1894 gebaut und 1939–1942 elektrifiziert.

de.wikipedia.org

In den 1930er Jahren wurde der Turm elektrifiziert und von einem Dieselgenerator versorgt.

de.wikipedia.org

2002 wurden Elektrifizierungsarbeiten abgeschlossen, nachdem die polnische Anschlussstrecke bereits Ende 1986 elektrifiziert wurde.

de.wikipedia.org

Die 1922 eröffnete zweite Röhre des Simplontunnels war von Beginn an elektrifiziert.

de.wikipedia.org

Die Achslast wurde auf 25 Tonnen erhöht und 1997 wurde die Strecke elektrifiziert.

de.wikipedia.org