Übersetzungen für „engmaschig“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈeng·ma·schig ADJ

engmaschig

fijnmazig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zweckmäßigerweise wird der Verdampfer in eine oben auf das Bienenvolk aufgesetzte und durch engmaschiges Kunststoff- oder Metallgewebe von diesem getrennte Leerzarge im Bienenstock eingebracht.

de.wikipedia.org

Der Unfallgefahr wird auch durch ständige, engmaschige Überwachung begegnet.

de.wikipedia.org

Die Therapie besteht in der engmaschigen Überwachung der Vitalfunktionen.

de.wikipedia.org

Starke Beziehungen sind durch eine engmaschige Struktur gekennzeichnet, innerhalb der die Motivation der Akteure hoch ist Informationen und Wissen zu tauschen und weiterzuleiten.

de.wikipedia.org

Hierzu können Medikamente oral verabreicht und die Patienten zunächst engmaschig ambulant weiter betreut werden.

de.wikipedia.org

Dazu werden unterschiedliche Percussioninstrumente angeschlagen und so verschiedene miteinander engmaschig verflochtene Rhythmuslinien erzeugt.

de.wikipedia.org

Die Kehle ist mit engmaschigen dunklen Sprenkeln verziert.

de.wikipedia.org

Diese hohen, engmaschigen Elektroweidezäune dienen in erster Linie als Schutz vor Fressfeinden.

de.wikipedia.org

Die automatischen Stichprobenkontrollen zu elektronischen Datenabfragen würden engmaschiger geführt, die Passwortsicherheit erhöht.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Gruppierungen der Laternen waren engmaschig verbunden.

de.wikipedia.org