Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „entkräftet“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ent·ˈkräf·ten [ɛntˈkrɛftn̩] VERB trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Diese These hatten Fachhistoriker in den 1960er Jahren entkräftet.
de.wikipedia.org
Diese Angst entkräftet ihr Bruder mit der Antwort, dass sie sich keine Sorgen machen soll, da er ja „seine eigene Luft“ atmen wird.
de.wikipedia.org
Auch diese Hypothese konnte in zahlreichen Studien entkräftet werden.
de.wikipedia.org
Gerüchte, er sei durch absichtliches Verstopfen des Kamins ermordet worden, konnten bis heute nicht gänzlich entkräftet werden.
de.wikipedia.org
Dies führte dazu, dass die Ringer völlig entkräftet zum Training erschienen und nicht mehr wirkungsvoll trainieren konnten.
de.wikipedia.org
Die ersten zwei Punkte können entkräftet werden, da es erfolgreiche Erprobungen mit heuristischen Lösungsbeispielen gibt.
de.wikipedia.org
Diese Bedenken wurden jedoch 1841 durch den Dardanellen-Vertrag entkräftet.
de.wikipedia.org
Die Kritik der unnötigen Geldverschwendung konnte durch die transparente Aufzeichnung der Finanzierung durch Eintritte, Sponsoren und Partner entkräftet werden.
de.wikipedia.org
Dieser Verdacht gilt auch in der modernen Forschung nicht als entkräftet.
de.wikipedia.org
Hunger und Kälte hatten ihn entkräftet und seine erfrorenen Beine mussten amputiert werden.
de.wikipedia.org

"entkräftet" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski