Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „friedenssichernd“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈfrie·dens·si·chernd ADJ

friedenssichernd
friedenssichernd

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Anwendung des Rechts erscheint dann als friedenssichernder Ausweg.
de.wikipedia.org
Im Lager befindet sich seit 1992 auch ein Museum, das die Dänen bei friedenssichernden Maßnahmen zeigt.
de.wikipedia.org
Dazu gehöre auch das Recht aller Beteiligten, ihre Zustimmung während eines laufenden friedenssichernden Einsatzes rückgängig zu machen.
de.wikipedia.org
Somit kann der Dezentralisierung eine friedenssichernde Funktion innewohnen, indem durch die Verstärkung regionaler Autonomie nationalistischen Bewegungen entgegengewirkt wird.
de.wikipedia.org
Des Weiteren Konstatiert das Verfassungsgericht, dass traditionelle Blauhelmeinsätze von solchen mit friedenssichernden Maßnahmen nicht klar abgegrenzt werden können.
de.wikipedia.org
Unter russischer Vermittlung wurde eine gemeinsame friedenssichernde Truppe gegründet, bestehend aus 3800 russischen, 1200 moldauischen und 1200 transnistrischen Soldaten.
de.wikipedia.org
1998 wurde die Partei wieder legalisiert, nachdem sie einer Reihe von friedenssichernden Auflagen Folge geleistet hatte.
de.wikipedia.org
Der Einsatz ist keine friedenssichernde Blauhelm-Mission, sondern ein sogenannter friedenserzwingender Einsatz unter Verantwortung der beteiligten Staaten.
de.wikipedia.org
Der Sicherheitsrat betonte seine friedenssichernde Aufgabe und die Verpflichtung der beteiligten Parteien ihre Zusagen einzuhalten und verurteilte jeden Versuch den Friedensprozess zu stören.
de.wikipedia.org
Die Landfriedensbündnisse verloren ihre hervorragende Bedeutung als übergreifende friedenssichernde Instrumente.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski