Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „geschwunden“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ge·ˈschwun·den [gəˈʃvʊndn] VERB

geschwunden Part Perf von schwinden

Siehe auch: schwinden

ˈschwin·den <schwand, geschwunden> [ˈʃvɪndn̩] VERB intr

3. schwinden fachspr (schrumpfen):

Beispielsätze für geschwunden

meine Hoffnung ist geschwunden
das ist mir aus dem Sinn gekommen [o. geschwunden]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Mit dem Ende des Krieges war der Bedarf des britischen Militärs nach dieser Eisenbahnverbindung geschwunden.
de.wikipedia.org
Seither war es zu Gunsten von Orchideen wieder geschwunden.
de.wikipedia.org
Das Interesse an seinen Arbeiten ist entsprechend der gesellschaftlichen Entwicklung in der Welt ab 1989 stark geschwunden.
de.wikipedia.org
Seither ist das Moor wieder um mehr als einen Meter geschwunden.
de.wikipedia.org
Die Aussicht auf eine Annäherung an die demokratische Opposition war geschwunden.
de.wikipedia.org
Zuletzt war auch sein Rückhalt innerhalb der republikanischen Parlamentarier erheblich geschwunden.
de.wikipedia.org
Außer als Bezeichnung für bestimmte Teile der liturgischen Kleidung oder von Amtstrachten ist die Bezeichnung Kappe für einen Umhang heute geschwunden.
de.wikipedia.org
Ihr Interesse an der Ökonomie war jedoch bereits weitgehend geschwunden.
de.wikipedia.org
Sein Bedürfnis, seinen Mitbürgern zu dienen, sei zwar ungebrochen, sein Verlangen dies im Kongress zu tun, sei jedoch geschwunden.
de.wikipedia.org
Mit seinem Scheitern waren für den Kaiser die Chancen auf einen baldigen siegreichen Abschluss des Krieges endgültig geschwunden.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski