Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „grazil“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

gra·ˈzil [graˈ͜tsiːl] ADJ geh

grazil
grazil
grazil
grazil

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Arbeiterinnen sind meist langgestreckt und grazil gebaut, viele Arten sind relativ groß mit Körperlängen bis 10 Millimeter.
de.wikipedia.org
Bei längerem Verlauf ist die Atrophie der Unterschenkelmuskulatur auf Anhieb sichtbar, die Unterschenkel wirken grazil, während die Oberschenkelmuskulatur noch kräftig ausgebildet sein kann.
de.wikipedia.org
Der leicht geschwungene ehemalige Kanzelaltar ist von schlanken Kolossalsäulen eingefasst und von seitlichen Durchgängen und grazilen Überdachungen der Chorsitze begleitet.
de.wikipedia.org
Der Jochbogen bildete keinen geschlossenen Bogen, er bestand aus einem robusten vorderen Bogenansatz und einem grazileren hinteren.
de.wikipedia.org
Sie sind eher klein, vergleichsweise grazil und besitzen relativ lange Vordergliedmaßen.
de.wikipedia.org
Einige Archäologen gehen davon aus, dass die grazilen Rückenmesser und Gravettespitzen nur zu schlanken Speeren passen, die mit Speerschleudern abgeworfen wurden.
de.wikipedia.org
Die Holzwespen-Schlupfwespe ist eine sehr große, grazil gebaute Schlupfwespe mit Körperlängen zwischen 18 und 35 Millimeter, mit langen, fadenförmigen Antennen und langgestrecktem, walzenförmigem Hinterleib.
de.wikipedia.org
So weist der eine Schädel einen allgemein deutlich kräftigeren Bau auf mit vergrößertem Eckzahn und stärkerem sowie höherem Sagittalkamm, während der andere graziler gestaltet ist.
de.wikipedia.org
Der mit großen Cycloidschuppen bedeckte Körper wirkt grazil und relativ langgestreckt.
de.wikipedia.org
Er ist jedoch graziler und schlanker als dieser und wirkt dadurch optisch größer.
de.wikipedia.org

"grazil" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski