Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „herrlichen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈherr·lich [ˈhɛrlɪç] ADJ

1. herrlich (köstlich):

herrlich
heerlijk
herrlich
kostelijk

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ihr Glanz glich einem über aus herrlichen Steine, kristallenem Jaspis“ (Offb.
de.wikipedia.org
Diese Wanderroute bietet einen herrlichen Ausblick auf das Mühlviertler Hügelland.
de.wikipedia.org
Der so auf 480.000 m² (oder 48 Hektar) wesentlich erweiterte Park wurde sodann von einer Trümmerlandschaft in einen herrlichen Park für die Bundesgartenschau umgewandelt.
de.wikipedia.org
Er glaubt, eine dunkle Gestalt zu sehen, die „von einem herrlichen Paar schwarzer Flügel nach oben getragen“ wird (S. 32).
de.wikipedia.org
Das große Salonfenster, eingebettet in den polygonalen Vorbau mit den flankierenden hochgestelzten Rundbogenfenstern, bietet auch heute noch diesen herrlichen Ausblick.
de.wikipedia.org
Auf schwarzem Atlasboden sind in herrlichen Farben die Seidenfäden zum Bild gestaltet worden.
de.wikipedia.org
Diese Situation gibt für die Musik einen herrlichen Ruhepunkt ab, von wo aus sie sich durchaus frei bewegen kann.
de.wikipedia.org
In der Umgebung des Schlosses, seiner herrlichen Parkanlagen und den hübschen Wasserspielen, vertändelt er seine Zeit mit ausgelassenen Gartenfesten.
de.wikipedia.org
Die auf halber Strecke gelegene Mondscheinbank lädt mit einer herrlichen Aussicht auf offene Wiesen zum Verweilen ein.
de.wikipedia.org
Von der Bovalhütte geniesst man einen herrlichen Ausblick in die umgebende Hochgebirgslandschaft.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste