-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „humpeln“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- 1930 verlor er bei einem Zugunglück sein rechtes Bein, erholte sich aber und lernte das Laufen mit einer Prothese ohne erkennbares Humpeln.de.wikipedia.org
- Wenn ihr etwas nicht passt, beginnt ihr Bein "wieder Geschichten zu machen" und sie humpelt.de.wikipedia.org
- Wenige Meter vor dem Ziel musste sich Tadese geschlagen geben und humpelte verletzt über die Ziellinie.de.wikipedia.org
- Er humpelt, ist aber dennoch stark und schnell.de.wikipedia.org
- Das betroffene Kleinkind fällt beispielsweise erstmals durch Humpeln oder mangelnde Bewegung des betroffenen Beines oder Armes auf.de.wikipedia.org
- Da die Schiene jedoch nicht gut angelegt war, musste sie wahrscheinlich dauerhaft humpeln.de.wikipedia.org
- Wokurka humpelt zu der Toten und streichelt unablässig ihr Haar.de.wikipedia.org
- Der kam auf zwei Krücken in den Palast gehumpelt und konnte kaum noch sehen.de.wikipedia.org
- Außerdem sah er ihn auf dem rechten Bein humpeln.de.wikipedia.org
- Er humpelt aufgrund einer Verletzung des Sprunggelenks, die er sich bei einem Reitunfall 2004 zuzog, und wegen eines künstlichen Hüftgelenks.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch